Page 422 - ĐẶC SAN HỘI NGỘ BK 2022
P. 422

hắn.  Nhưng  người  xóm  láng  giềng  ở  Tiểu      - Tuân lệnh! Đầu dây bên kia trả lời có vẻ
               bang "tuyết lạnh tình nồng miền Đông Bắc           sốt sắng, ngoan ngoãn.
               Mỹ, mà vợ chồng hắn vừa mới rời khỏi, nhớ          "Thằng dụ dỗ"  - tên do Lý Toét đặt  - suốt
               nhiều, là qua hình ảnh "Ông Bà Già Noel"           tuần qua, đã tận tình giúp đỡ, chỉ vẽ rất chi
               một gầy một béo này.                               li, đón rước, phụ dọn, giúp trang trí. "Thằng
               Bây  giờ  gia đình  hắn đã "xuôi  Nam" bằng        dụ dỗ" còn nói rõ, nhắc tới, lập lui những tập
               chiếc U-Haul truck mướn kéo theo chiếc xe          tục,  văn  hóa,  chánh  sách  địa  phương,  xóm
               nhà "Mẹc-xi-đì" (Mercedes-Benz 350) cổ lỗ          láng  giềng,  ngày  giờ  đem  thùng  rác  ra
               sĩ của hắn. Qua mấy ngày đêm "bầu đàn thê          đường, v.v... cho hắn nghe, hắn nắm! Thằng
               tử'  của  hắn  đã  đến  nơi...  An  nghỉ!  Vợ  hắn   bạn,  "thằng  dụ  dỗ"  mà  hắn  kêu  (gọi)  là

               đang thả hồn theo mây gió!                         "mày" và xưng "tao" trong vòng 5 phút đã
                                                                  "trình diện", "phụng mệnh" làm "hướng dẫn
               Tết ta, Tết Âm lịch, đã đến nơi. Hắn đang tất      viên du lịch" cho vợ chồng hắn, Lý Toét và
               bật  sắp  xếp,  trang  trí  trong  nhà;  còn  ngoài   Bà Xã Xệ!
               sân vườn, tính sau. Hai thằng con trai 13, 15      -  Mày  đưa  tụi  tao  tham  quan  phố  thị
               tuổi, sanh tại Mỹ, mà giỏi hết chỗ nói! Nói        "downtown"một vòng cho biết. Rồi lướt qua
               đúng  giọng  Việt,  không  ngọng  nghịu!  Vợ       Phố  Tàu. Quan  trọng  hơn,  nơi  cần  đến
               chồng  hắn  dạy  con:  Ở  Trường  nói  tiếng       là...Phố  Việt  Nam!  Chợ  Việt  Nam!  Nghe
               Anh, về nhà nói  tiếng  mẹ đẻ,  “Việt  Nam".       chưa?!
               Các con không cần Ba biểu, mẹ sai, làm tất         Lý Toét tỏ ra vẻ cấp trên nói như ra lệnh.
               tần tật. Cười nhiều! Ít nói! Đứa con gái 10        Đến  nơi,  hắn  xuống  xe,  theo  bà  vợ  đang
               tuổi là giỏi nhứt. Lăn xăn bên Ba. Một "nữ         chậm chạp, "bê" thân hình quá "xệ"  đi vào
               hầu cận" đắc lực! Việc gì cũng nhào vô phụ.        chợ  mua  vài  vật  dụng  cần  thiết  và  những
               Chân như sáo. Miệng như cưỡng:                     phẩm  vật  cúng  Ông  Táo.  Ngày  mai  là  23
               - Con biết rồi! Con làm được! Ba làm việc          tháng Chạp rồi!
               khác đi!                                           Trước khi về đến nhà, Lý Toét nhắc bạn:
               Bàn  thờ  Ông  Bà  được  hắn  đặt  vào  một        - Hẹn mày vào sáng 28 sẽ  đi chợ Tết, nghe
               phòng trên lầu. Cầu thang vừa bước lên đã          mậy! Vợ tao cần mua đồ nấu bánh tét, bánh
               thấy.  Bộ  chưng  đèn  lư  lửa,  ngũ  sự  bằng     chưng,  bánh  ú,  bánh  ít  nhưn  (nhân)  dừa,
               đồng  được  hai  đứa  con  trai  lau  chùi,  đánh   nhưn đậu xanh. Bả liệt kê những món đồ cần
               bóng  sáng  loáng.  Tất  cả  các  con  tự  chọn    mua, như một lá sớ Táo quân đây nè mày:
               phòng  cho  mình;  ngoài  trừ  "master             Nào nếp, bột nếp, dừa nạo, đường cát trắng,
               bedroom" với cái  giường bự nhứt, đặc biệt         đường cát nâu, lá chuối, lá dứa, đậu xanh cà
               cho "Bà Xã  Xệ".                                   đã đãi sạch vỏ, thịt ba chỉ (ba rọi). Rồi, nào
               Việc dọn nhà coi như tạm ổn định! Bà Xã            muối,  tiêu  hột,  tiêu  xay,  hành  tím,  va-ni
               Xệ  bàn  ngay  vào  việc  chuẩn  bị  cho  "Ba      (vanille), đậu phộng, dầu  ăn. Cuối cùng là
               Ngày Tết". Bà kêu hắn chở đi chợ sắm Tết.          giấy bọc (wrap), dây nhợ để cột, dây thun để
               Đất  lạ,  người  hổng  quen.  Biết  chợ  ở  mô?    buộc hờ, v.v...
               Hắn gọi thằng bạn nối khố:                         Sáng  sớm,  "Thằng  dụ  dỗ"  đã  đến,  kêu  Lý
               - Ê mày! "Thằng dụ dỗ" gia đình tao dọn về         Toét lái xe của mình chạy theo.
               đây là do mày! Mày là "Thổ địa", hùng cứ từ        Vợ  hắn  lần  lượt  mua  hết  thứ  này  đến  thứ
               khi vượt biên sang đây. Mày là một "Quảng          khác, bỏ vào xe "car mart" cho hắn đẩy "lót
               cáo viên không công", một chuyên viên "dụ"         tót" theo sau. Hắn dịu dàng nhắc vợ lựa hai
               nhiều bạn "mu" (move) về đây.  Rảnh hông?          trái... sầu riêng, món mà hắn "khoái khẩu",
               Chở tao đi chợ cái coi!                            mê nhứt.



                   420
   417   418   419   420   421   422   423   424   425   426   427