Page 58 - dacsan-bk-2011
P. 58

Đáp:  Không.  Ông  ta  không  có  quyền  hạn  gì  về   SS ít nhất 10 năm. Trong vài trường hợp người trong
           quyền lợi SS của bà cả. Bà vẫn có thể được lĩnh tiền   gia đình không lao động như vợ/chồng có thể được lĩnh
           SS như người đã ly dị nếu bà đã lấy ông được ít nhất   tiền SS dựa theo lao động của người phối ngẫu. Nhưng
           10 năm, chưa tái hôn và đã 62 tuổi trở lên nếu tiền hưu   chì có người cư dân hợp pháp mới được hưởng quyền
           do bản thân mình lao động thấp hơn tiền hưu hưởng    lợi này.
           theo lao động của người chồng đã ly dị.
                                                                     Hỏi: Chồng tôi mới qua đời. Tôi có quyền chọn
               Hỏi: Khi dọn nhà của mẹ tôi sau khi bà qua đời tôi   giữa tiền SS do bản thân tôi làm việc hoặc tiền SS theo
           tìm  được  các  ngân  phiếu  Social  Security  phát  hành   lao động của chồng tôi không?
           trong thập niên 1980. Tôi có quyền “cash” cái check       Đáp: Tiền SS theo hồ sơ của người chồng quá cố
           này không?                                           chỉ được trả khi mình đã 60 tuổi (hoặc 50 tuổi nếu tàn
               Đáp: Không. Ngân phiếu SS chỉ có giá trị trong   phế). Nếu bà đã ở tuổi hưu toàn phần thì bà sẽ được
           vòng 12 tháng kể từ ngày ký.                         100% tiền hưu của ông. Nếu lĩnh sớm hơn thì tiền SS
                                                                sẽ  bị  bớt  đi. Khi  62  tuổi  mình  có  quyền  chuyển  qua
               Hỏi: Tôi và ông bồ chung sống đã 7 năm, nếu ổng   tiền  hưu  theo  hồ  sơ  lao  động  của  bản  thân  mình.
           qua đời thì tôi có quyền lĩnh SS theo lao động của ông   Nhưng  trong  mọi  trường  hợp  bà  chỉ  được  lĩnh  một
           ấy không?                                            lương SS mà mình chọn thôi.
               Đáp: Được nếu tiểu bang của bà công nhận hôn
           nhân ngoài giá thú (common-law marriage) nhưng bà         Hỏi: Tôi bắt đầu lĩnh tiền SS từ khi 62 tuổi nhưng
           phải có giấy tờ chứng minh được hai người đã chung   vẫn  còn  đi  làm.  Vì  tôi  vẫn  đóng  tiền  thuế  Social
           sống như vợ chồng như ‘Tờ Khai’ có tuyên thệ, giấy   Security vậy tiền SS của tôi có tăng lên không?
           mua hoặc thuê nhà, bảo hiểm..                             Đáp: Nếu các năm làm việccuối là những năm có
                                                                lợi tức cao nhất thì cơ quan SSA sẽ tự động tính lại để
               Hỏi: Tiền đóng vào quỹ bảo hiểm của tôi có chạy   tăng thêm lợi tức SS của mình và tiền SS mới sẽ bắt
           vào chương mục SS cá nhân của tôi và có được trả tiền   đầu từ tháng 12 của năm tới.
           lời không?
               Đáp:  Nhiều  người  tưởng  như  vậy,  nhưng  không    Hỏi: Vợ tôi bắt đầu lĩnh tiền SS khi 62 tuổi dựa
           đúng. Tiền SS vận hành qua hệ thống “pay-as-you-go”   theo hồ sơ lao động của bà ấy. Khi tôi về hưu thì vợ tôi
           nghĩa là ngày nay ta trả tiền SS cho những người đang   có  quyền  lĩnh  tiền  hưu  theo  hồ  sơ  lao  động  của  tôi
           hưởng tiền SS và các người thụ hưởng khác. Người lao   không?
           động đóng 6,2% tiền                                       Đáp: Nếu bà đủ điều kiện lĩnh tiền SS theo cả hai
           lương  của  mính  cho  tới  mức  $106.800  (nghĩa là tiền   cách thì SSA sẽ trả tiền SS theo lao động của bà trước
           kiếm được trên con số $106.800 không phải đóng thuế   rồi sẽ bù thêm phần sai biệt nếu SS lĩnh theo lao động
           SS nữa), phía chủ nhân cũng phải đóng thuế SS tương   của ông nhiều hơn.
           tự. Tiền mà thế hệ trẻ đóng sẽ dùng để trả tiền SS cho
           ta khi ta về hưu.                                         Hỏi: Nếu tôi sống hưu ở nước ngòai tôi có thể xin
                                                                SSA gửi tiền hưu của tôi tới nơi tôi ở không?
               Hỏi:  Tôi  làm  việc  ít  hơn  thời  gian  quy  định  để   Đáp: Nếu là công dân Mỹ , trừ một vài quốc gia ,
           được lĩnh tiền SS. Chồng tôi thì làm việc đủ nhưng ổng   hầu hết ta có thể nhận được “check” gửi đến nơi mình
           đau yếu lắm và không sống được bao lâu nữa. Tôi có   sống hưu hoặc rút tiền từ chương mục của mình nếu
           được lĩnh tiền SS không?                             check  hưu  được  chuyển  thẳng  vào  chương  mục  của
               Đáp: Có. Nhưng tiền SS của bà tùy thuộc vào tuổi   mình. Nếu về hưu ở Cuba hay Bắc Hàn thì tiền hưu bị
           và hòan cảnh.Nếu bà ở tuổi hưu tòan phần hay gìa hơn   giữ lại cho đến khi bạn ra khỏi hai nước này và có thể
           thì bà được lĩnh 100% tiền hưu của người chồng qúa   lĩnh tại các quốc gia khác. Nếu sống hưu ở Việt Nam
           cố. Người góa trong khỏang 60 và tuổi hưu tòan phần   thì bạn phải điền mẫu SSA-21 và hàng tháng phải đến
           sẽ được lĩnh tiền SS ít hơn.                         sứ quán Mỹ lĩnh “check”. Nếu không phải là công dân
                                                                Mỹ thì thể thức lĩnh tiền SS phức tạp lắm. Nếu chưa tới
               Hỏi : Có ai không bao giờ đóng tiền cho quỹ SS   tuổi  hưu  tòan  phần  mà  làm  việc  hoặc  kinh  doanh  ở
           mà vẫn được hưởng tiền SS không?                     nước ngoài thì phải thông báo cho Sứ quán Mỹ hoặc
               Đáp: Tiền SS là trợ cấp do ta đã đóng góp vào quỹ   soở SSA. Muốn biết rõ các điều lệ thì xin vào website :
           SS. Muốn được hưởng tiền SS thì ta phải đóng vào quỹ

                    ___________________________________________________________________________________


                         Đặc San Bất Khuất 2011 – Khóa 8 B+C/72 TB/TX                                 57
   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63