Page 178 - Dac San BK 2013
P. 178

này phải nên có chút ít gì về Việt Nam cho trẻ biết chứ.
           - Tại sao vậy? Bà hỏi giọng ngạc nhiên               Tuần lễ này chúng ta cũng có phụ huynh tham gia nữa
                                                                đó.
           Tôi nhìn sâu trong đôi mắt xanh lơ của bà, nói một hơi:
                                                                Tôi suy nghĩ một lúc rồi nói:
           -  Vì  đây  không  phải  là  lá  cờ  của  những  người  Việt
           Nam yêu tự do, mặc dù nó là lá cờ của nước Việt Nam.   - Hay tôi có thể giới thiệu với trẻ và các bậc phụ huynh
           Với tôi, nó chỉ là lá cờ của chế độ cộng sản, vì nó mà   một lá cờ khác ở nước tôi không?
           đã có hàng triệu người Việt Nam bỏ nước ra đi, nhiều
           người đã phải chết trên biển cả trong lúc đi tìm tự do.   - Có lá cờ khác sao?

           - Cô muốn nói đến những thuyền nhân phải không?      -  Có,  đó  là lá cờ của  Việt  Nam  Cộng  Hoà  trước  khi
                                                                chiến tranh chấm dứt. Những người Việt Nam yêu tự
           - Phải. Bà cũng biết đến họ nữa sao?                 do trôi dạt mọi nơi trên toàn thế giới vẫn còn gìn giữ lá
                                                                cờ này như là gìn giữ quê hương Việt Nam trong tim
           - Tôi có theo dõi tin tức về cuộc chiến Việt Nam trước   mình vậy. Nếu bà có dịp đi du lịch đến những nơi nào
           kia, và tôi cũng có một người anh trai bị mất tích trên   có cộng đồng người Việt sinh sống, hoặc có dịp tham
           đất nước cô. Tôi không muốn bàn về chính trị ở đây,   dự những ngày lễ hội lớn của người Việt, bà sẽ thấy lá
           tôi chỉ muốn giới thiệu cho trẻ biết cờ của các nước,   cờ này luôn tung bay khắp nơi. Và, tôi cam đoan với bà
           chúng  ta  có  cờ  nước  Mexico  rồi,  bây  giờ  là  cờ  của   rằng bà sẽ không bao giờ tìm được lá cờ đỏ sao vàng
           nước Việt Nam, nếu cô không giải thích hộ thì tôi vẫn   của nước Việt Nam mà bà đang cầm trong tay ở bất cứ
           có thể dán nó ở dưới chữ Việt Nam chứ?               chỗ nào có người Việt Nam cư ngụ, chỉ trừ ở toà đại sứ
                                                                mà thôi.
           Tôi nói ngay:
                                                                - Ồ, thật là đặc biệt đó, vậy cô có thể giới thiệu lá cờ đó
           - Bà dán lá cờ này trong lớp dưới chữ Việt Nam thì   với trẻ được không?
           không  sai,  lịch  sử  vẫn  là  lịch  sử,  chúng  ta  là  những
           người cung cấp cho trẻ kiến thức, nhưng với lứa tuổi   - Tôi sẵn sàng, về ý nghĩa tôi sẽ chỉ nói vắn tắt và thật
           mẫu giáo thì trẻ còn quá nhỏ để hiểu về vấn đề chính   đơn giản để trẻ hiểu.
           trị, sao bà lại muốn đem nó vào phần giới thiệu về văn
           hoá?                                                 Bà Konnie dơ một ngón tay cái lên:

           - Tôi không hiểu ý cô nói.                           - Tốt lắm, tôi sẽ báo cho cô biết ngày nào chúng ta có
                                                                thể thực hiện được.
           - Nghĩa là, nói về ý nghĩa lá cờ như bà muốn là đã nói
           chút xíu về chính trị rồi đó.                        - Được, tôi sẽ chờ.

           - Vậy cô không muốn nói về lá cờ thật sao?           Bà cám ơn tôi rồi bước đi.
                                                                Ngày thứ năm trong tuần, tôi đến lớp pre-K của bà giáo
           Tôi lắc đầu quả quyết:                               Linda để giới thiệu chút ít về nền văn hóa Việt Nam.
                                                                Hôm đó cũng có vài phụ huynh được mời tham dự. Tôi
           - Không, nếu bà muốn dán lá cờ đó ở dưới chữ Việt    thấy tự tin hơn bao giờ hết, vì mọi thứ tôi đã chuẩn bị
           Nam thì tôi sẽ không đến lớp bà để nói gì thêm về nền   một cách chu đáo. Tối hôm trước “my house” đã phụ
           văn hoá nước tôi nữa. Hãy quên sự có mặt của tôi là   tôi cắt hai mươi lá cờ vàng kích cỡ 3x5 đủ cho mỗi em
           người Việt Nam duy nhất ở đây đi.Trong thời gian tôi   một cái. Tôi đem hai cuốn DVD của bé Xuân Mai hát
           thực tập ở “Lab school” tôi đã được học rằng, ở thành   về xuân, trong đó có múa lân và nhiều hình ảnh ngày
           phố này, chúng ta chỉ nên tập trung vào 3 nền văn hoá   tết, bánh chưng, mứt, hoa, các em bé mặc áo dài… Một
           là: Anglo, Hispanic, và Navajo thôi mà.              cuốn DVD khác về ngày trung thu, có nhiều loại lồng
                                                                đèn  và  trẻ  rước  đèn  ca  hát,  có  hình  bánh  trung  thu,
           - Đó là lúc trước thôi, nhưng bây giờ đã thay đổi rồi, cô   bánh dẻo… Phim ảnh thu hút trẻ rất nhanh, cả lớp ngồi
           là giáo viên gốc Việt Nam ở đây thì tuần lễ văn hoá   chú ý xem say mê, nhất là màn múa lân.

                    ___________________________________________________________________________________


                         Đặc San Bất Khuất 2013 – Khóa 8 B+C/72 TB/TX                                177
   173   174   175   176   177   178   179   180   181   182   183