Page 61 - Tuyen_Tap_Truyen_Ngan_The_Gioi_Tap_2

Tuyển Tập Truyện Ngắn Thế Gới. Cuốn hai.

Bà biết bà sẽ khóc trở lại khi nhìn thấy đôi bàn tay tử
tế, dịu dàng chắp vào nhau chết cứng. khuôn mặt
chưa bao giờ biểu lộ nét cứu rỗi bởi tình yêu của bà,
đang lạnh giá, xám xịt và chết chóc. Nhưng rồi nhìn
xuyên qua khoảnh khắc thương cảm đó, bà nhìn thấy
một hành trình dài với năm tháng hoàn toàn thuộc về
mình, bà sẽ mở rộng vòng tay chào đón.

Sẽ không có ai sẽ sống thay cho bà trong nhiều năm
sắp đến, chỉ mình sống cho mình. Sẽ không còn ý
muốn quyền lực nào uốn nắn bà trong sự quyết tâm
mù quáng, mà một cặp đàn ông đàn bà tự tin, họ có
quyền áp đặt ý muốn riêng lên người bạn đồng hành.
Dù là ý muốn tử tế hoặc ác tâm, hành động áp đảo
đó dường như không kém gì phạm tội, khi bà bất chợt
nhìn thấu nó trong khoảnh khắc được soi sáng.
Đôi khi, bà cũng yêu ông, thường xuyên thì không.
Đã không còn quan trọng nữa! Một bí ẩn chưa được
giải đáp, tình có thể yêu không, khi sống dưới sự
chiếm hữu quyết đoán mà đột nhiên bà nhận thấy,
như một thôi thúc mạnh mẽ nhất trong người.
“Tự do! Giải thoát cả xác lẫn hồn!” Bà tiếp tục thì
thầm.
Chị Josephine vẫn quỳ trước cánh cửa khép kín, kề
môi vào lỗ khoá, xin bà mở cửa cho vào. “Louise, mở
cửa. Chị xin em, mở cửa. Em sẽ đổ bệnh. Louise, em
đang làm gì? Chúa ơi, hãy mở cửa.”
“Chị đi đi. Em không bệnh đâu.” Đúng, bà không
bệnh. Bà uống một liều thuốc tiên của đời sống qua
cửa sổ đang mở.

Sự tưởng tượng của bà đang nổi loạn theo những
tháng ngày tương lai. Mùa xuân, mùa hè, đủ loại thời
gian thuộc về bà, nghe trong hơi thở phào, lời cầu
nguyện được sống lâu thêm.

61