Page 155 - Tuyen_Tap_Truyen_Ngan_The_Gioi_Tap_2

Tuyển Tập Truyện Ngắn Thế Gới. Cuốn hai.

năm sau ông qua đời.) Khi chôn cất, cô đã trả đầy đủ
tiền thuê ngôi mộ trong mười năm, nhưng trước đây
vài ngày, cô lo sợ thời hạn có thể hết và có lẽ, cô
quên gia hạn hợp đồng thuê đất mộ. Khởi đầu là sự
thôi thúc viết thư cho ban quản lý nghĩa trang, nhưng
cô nhận ra việc thư từ với chính quyền là vô ích, nên
đích thân đi đến đây.

Cô thuộc lòng lối đi đến mộ chồng, nhưng hôm nay
có cảm giác như mới đến nghĩa trang này lần đầu
tiên. Không tìm thấy ngôi mộ, dường như đã đi lạc
đường. Phải mất một thời gian, mới hiểu ra. Trước
đây, nơi đó, là bia đá sa thạch xám, viết tên chồng
bằng chữ vàng, chính xác tại đây (cô tự tin đã nhận
ra hai ngôi mộ ở hai bên), bây giờ, một bia đá cẩm
thạch đen, viết tên khác, chữ mạ vàng.
Bực mình, tìm đến ban quản lý nghĩa trang. Họ cho
biết, khi hợp đồng quá hạn, các ngôi mộ cũ sẽ bị hủy
bỏ. Cô trách móc họ đã không báo tin cho biết để gia
hạn hợp đồng. Họ trả lời, đất chôn trong nghĩa trang
có giới hạn, vì vậy, người chết cũ phải nhường chỗ
cho người chết mới. Sự việc này khiến cô điên tiết,
Cố cầm nước mắt, nói với ban quản lý, họ hoàn toàn
không biết gì về phẩm giá, sự tôn trọng đồi vời người
khác, nhưng cô hiểu những lời nói vừa rồi là vô ích.
Cũng như đã không thể ngăn cản cái chết của chồng,
vì vậy, cũng không thể bảo vệ cái chết lần thứ hai của
ông. Cái chết của người chết cũ bây giờ bị loại bỏ
không được tồn tại cho dù đã chết.
Đi vào phố, lòng lo lắng bắt đầu gia tăng nhanh chóng
trộn lẫn buồn phiền khi cố gắng nghĩ thử mình sẽ phải
giải thích như thế nào với con trai về vụ ngôi mộ cha
nó biến mất, cô phải biện minh ra sao về việc bê bối
của mình. Sau cùng, mệt mỏi đã xâm chiếm cô. rồi
không biết phải làm gì trong thời gian khá dài chờ đợi
chuyến tàu lửa khởi hành. Đối với cô, chẳng có ai

155