Page 128 - ĐẶC SAN HỘI NGỘ BK 2022
P. 128
“Ông đạo diễn cự cái gì? Mãi nói: "Ông đạo quắt. Giá nào tôi
diễn muốn ông Việt hải rầu rầu chờ đợi cũng chờ Mê, anh
người tình Tây mà ông Việt không chịu rầu cứ đang đợi Mê ơi, vết
ngó đâu đâu, kìa ba thấy, ông đạo diễn lấy thương em lành
hai bàn tay banh cái miệng rồi kéo xuống thì chưa? Gương mặt
có nghĩa là hải sầu bi lắm mới được, vậy mà tôi hiện lên chữ
ông Việt không rầu được nên ông đạo diễn cứ waiting rõ ràng, mà
kêu cắt cắt hoài". rõ ràng là tôi đang wait.
Tôi thở dài, lấy điếu thuốc ra hút, không ngờ Bà đầm Pháp liền xà xuống:
đóng phim một đoạn ngắn như vậy mà cũng -Anh, những ngày xa nhau anh có làm nên bài
lắm công phu từ sáng mãi đến trưa. thơ?
Chợt tôi nghe bà phụ nữ Pháp xổ ra một tràng - Có, bài dài hàng thế kỷ. Những mùa Đông
dữ dội với ông đạo diễn làm ông đạo diễn lạnh hay những mùa Hè khô, những mùa Thu
quýnh lên. lá đổ hay mùa Xuân nụ nẩy mầm đều nằm
Tôi hỏi thì Mãi trả lời: - Bả hăm dọa nếu mà trong ánh mắt em tất cả.
ông Việt còn...cà chớn vậy thì bả bỏ luôn
chẳng có qua Việt Nam tìm người tình ...xin Bà đầm chu môi đòi hôn tôi sau bao ngày xa
lỗi ba ...làm con mẹ gì nữa. Bả chửi thề chứ cách. Làm sao tôi hôn bà được? Tôi chỉ hôn
không hải con à nha ba! mỗi mình Mê. Bà đầm ngước mắt nhìn đợi,
Ông đạo diễn buồn bực biểu thôi tất cả nghỉ, mắt bà trong, mắt bà có mùa Thu chết trong
đi ăn cơm. Chữ ăn cơm thì tôi hiểu, "à la đó. Bần thần tôi tưởng mắt Mê. Tôi muốn hôn
table", hồi đó ở Việt Nam nói hoài. Mê, hôn lên mắt bao nhiêu đợi chờ. Tôi xiết
bà đầm, tôi tưởng Mê, tôi hôn từ mắt đến môi,
Tôi bước ra ngoài sân định mang cây chổi tàu tôi hôn cuồng nhiệt.
cau cất trong nhà, nhưng bỗng ông đạo diễn Đám đông vỗ tay, tôi tỉnh mộng, tôi nhìn lên.
nhíu mắt nhìn tôi một cách ngạc nhiên rồi vội Mãi nhìn tôi nhăn mặt…
vàng bước tới chìa tay: Những đoạn tình tứ, ôm vai bà đầm bước rảo
- Bonjour! Parler-vous Francais? kể cho nhau nghe chuyện lúc chia xa, tôi cũng
Tôi bắt tay ông: vẫn tưởng đó là Mê, tôi kể chuyện dài, tôi
- Non, non Francais, Anglais sồ sồ. cười rộn rã. Mê tôi đã về. Nhưng lúc thảng
Ông liền bật qua tiếng Việt: thốt khi nhìn ra lại thấy bà đầm chứ chẳng
-Ông có muốn đóng him không? phải là Mê đã khiến khán giả cùng đạo diễn
Tôi liền nhảy nhổm: vỗ tay tán thưởng như những chấm phá của
- Giỡn hoài cha nội! tình cảm được bộc lộ thật chân tình.
- Hổng giỡn đâu, nói thiệt đó. Đứa nào nói Cuốn phim đưa tôi lên đỉnh cao danh vọng.
láo làm con liền. Chiếu bên Pháp, người ta gào lên: Dê Dê
- Rồi, OK, thử há? Rầu rầu thương nhớ chờ Chiếu bên Đức, người ta gào lên: Dê Dê
đợi hải hông? Chiếu bên Mỹ, người ta gào lên: Goat Goat
- Ừ ừ... quay him, quay him, bà Phá lại Tôi đưa Mãi đi cùng khắp Âu Châu, tôi đưa
đây, ngó! Mãi đi vòng quanh xứ Mỹ.
Tôi ngồi xuống chỗ anh Việt, tôi nhìn bà Ba tháng sau, tôi và Mãi trở về nông trại.
Pháp, tôi tưởng Mê, tôi buồn. Tôi biết Mê sẽ Qua cửa Tam Quan, qua cây cầu tre tôi bỗng
về. Tôi biết Mê hãy còn yêu tôi và con quay thấy bùi ngùi, chợt tôi nghe mùi hương quen
126