Page 127 - ĐẶC SAN HỘI NGỘ BK 2022
P. 127

tai thật mạnh?  Sao  anh không  nguyền  rủa em   nở. Tôi và Mãi cương quyết lắc đầu dù họ trả
               một lời? Sao anh không cứu em lúc đó? Sao anh    giá nhiều gần gấp đôi của giá trị. Tôi và Mãi
               không để em phá thai?"                           cương quyết giữ một chỗ để đợi Mê về.  Tôi
               Thư nàng làm sao tôi biết đường trả lời?         biết  Mê  sẽ  về.  Nhớ  hồi  trên  thuyền  lang
               Tôi qua nhà bà Kathy nhận con về, ôm bé Mãi      thang bến nước, Mê ao ước được mở cửa một
               trên tay tôi thì thầm, hai cha con mình chờ mẹ   căn nhà để biết –
               về.
                                                                “À ta đã về nơi tổ ấm, nhà to hay nhỏ, rộng
               Nhiều mùa Đông tuyết phủ, nhiều lắm những        hay hẹ  cũng là một nơi chứa đầy sinh khí tự
               đêm tôi ngồi khơi bụi than lò sưởi, trong tiếng   do thoải mái”.
               nổ tí tách cuả cây củi tôi thấy hồng lên khuôn   Bởi vậy trên hai cánh cửa gỗ dầy ở căn chính,
               mặt của Mê, tôi thấy con thuyền tam bản của      tôi  cặm  cụi  khắc  tên  mỗi  đứa  một  bên.  Sau
               tụi  tôi  đang  xuôi  theo  giòng  và  tiếng  cười   này lớn lên, Mãi cũng dùng dao nhọn uốn éo
               trong trẻo của nàng.                             cho thành Dê Mê Mãi coi như là dấu ấn của
               Mãi ngước lên nhìn tôi, khuôn mặt Mãi y như      cả ba.
               Mê,  dịu  dàng.  Năm  nay  là  năm  cuối  Trung
               Học của Mãi. Mãi hỏi: “Ba nhớ má hả?”.           Khi tôi từ chối thì họ lộ vẻ thất vọng, họ đề
               Tôi gật đầu. Tôi từng trả lời cho Mãi nghe là    nghị là trả tôi một khoản tiền để dùng nông
               má  con  bị  thương  nặng  trong  lòng  phải  đi   trại  làm  hậu  cảnh  cho  một  đoạn  phim  sắp
               chữa bệnh.  Hồi lúc Mãi hãy còn nhỏ và hỏi:      quay. A! Đây là đoàn quay phim người Pháp
               “Mẹ con đâu?”.  Đến khi con lớn lên thì tôi      hèn gì âm tiếng Mỹ của họ nghe nhè nhẹ tựa
               kể hết những gì xảy ra lúc đi vượt biên.         tiếng  Việt  Nam.  Mãi  thì  mê  phim  lắm,  mắt
               Mãi đầm đìa nước mắt nói nhỏ: "Con là con        sáng  hẳn  lên.  Làm  gì  có  dịp  để  chứng  kiến
               ruột của ba má mà  hải không?".                  những  cảnh  quay  phim  ở  xứ  khỉ  ho  cò  gáy
               Tôi ôm con vào lòng, yes, yes...                 này? Tôi cũng tò mò, ừ để coi đằng sau hậu
                                                                trường như thế nào?
               Cái     nông                                     Họ rầm rộ đem từng đoàn xe tải chở dụng cụ
               trại  nhỏ  của                                   đến, xây những căn lều dã chiến cho các nam
               cha  con  tôi
               nhờ  những                                       nữ tài tử đóng phim. Tôi mời họ cứ sử dụng
                                                                tạm  nhà  tôi,  có  bộ  phản  uống  trà,  có  những
               tháng  năm                                       cột trụ khắc vân một vòng tay ôm không xuể.
               dài làm quần
               quật để quên                                     Phim họ quay là đoạn của một phụ nữ Pháp
               đi  những  gì
               không  cần  nhớ  đã  trở  thành  một  kiểu  mẫu   sang Việt  Nam  tìm  người tình Việt  Nam có
                                                                một thời du học ở Pháp. Hai người yêu nhau
               xóm làng ở Việt Nam, nghĩa là cũng có cổng       nhưng xã hội và gia đình thời đó không chấp
               Tam Quan chào đón, có hai hàng cây cau, có       nhận cho tình yêu khác nòi giống. Người phụ
               sân rộng nện đất cho rắn để thành sân đình,      nữ muốn làm một cuộc đả phá các hủ tục để
               với bóng mát của nhiều cổ thụ, có ngôi miếu
               nhỏ kề bên, tôi và Mãi lui cui đào giếng. Mãi    tình yêu giữa loài người không còn phân biệt
                                                                chủng tộc nữa. A! Vậy là có tài tử Việt Nam
               và tôi lái xe xúc đất làm thành con rạch, mùa    nữa, hy vọng không phải là ông Đơn Dương.
               mưa có nước chảy quanh nhà. Hai cha con đi
               xa nửa ngày trời cắt tranh lợp thành mái phủ     Tôi thấy ông đạo diễn cứ gay gắt với ông tài
               bên trên lớp ngói. Và có cây cầu tre.
               Thì đột nhiên, hôm kia có người vào hỏi mua      tử Việt hoài, tôi mới thắc mắc hỏi Mãi vì Mãi
                                                                tiếng Pháp giỏi lắm – là:
               đứt luôn nông trại, mùa bắp tôi cũng đang rộ



                                                                                                       125
   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132