Page 78 - Tuyen_Tap_Truyen_Ngan_The_Gioi_Tap_2

Tuyển Tập Truyện Ngắn Thế Gới. Cuốn hai.

con cá Than lớn nhất cho mình, vì bán không được
nhiều tiền, ăn lại ngon hơn cá Tuyết. Anh dắt xe đi
ngang qua giá phơi cá khô rồi đẩy lên đường, chùi
tuyết đọng trên yên ngồi, đeo mắt kính cản gió khi lái.
Từ hãng gói cá khoảng mười hai ki-lô-mét về lại, đi
theo đường làng, băng thẳng qua một đầm cạn. Có
thể là một chuyến đi khó khăn trong mùa đông,
nhưng Arvid chỉ cần cúi rạp người trên tay lái khi thời
tiết trở xấu, không đạp ga quá mạnh, và chú ý chạy
giữa đường. Mỗi sáng, anh thức dậy lúc năm giờ, lái
xe mười hai ki-lô-mét đến biển để dong thuyền ra
khơi đánh cá. Buổi chiều, vào bờ, rồi lái xe về. Một
nhịp điệu dễ chịu. Ba má anh làm nghề nông, nhưng
anh trở thành ngư phủ vì thích biển hơn đất.
Mở máy chạy.

Qua đầm cạn, cài số ba và tăng gas. Trời hôm nay
xám đục, không có gió, có thể lái nhanh hơn. Khi
không thấy ai nhìn, anh chồm người đến trước tay lái
cho dù thật sự không cần thiết.
Sau khi chạy được vài phút, nhìn thấy một hình thù
rất nhỏ đối diện từ đường chân trời, đang chạy về
hướng anh trên con đường hẹp, trông như một người
lái xe gắn máy, gần giống như anh. Arvist không hiểu
chuyện ra sao. Chỉ có anh có xe gắn máy trên đảo
này. Thỉnh thoảng đầm bốc hơi nước ấm mù mờ tạo
ra ảo ảnh, nhưng chuyện này chỉ xảy ra trong mùa
hè.
Chồm người sát vào tay lái, anh gia tăng tốc độ. Hình
thù đó lớn dần. Đúng là một người lái xe gắn máy.
Arvid di chuyển qua phía bên mặt một chút, không
nhiều lắm, như vậy, người đối diện phải nhường anh
nhiều hơn. Họ vượt qua nhau. Người trên xe gắn máy
kia da đen.

78