Page 77 - Tuyen_Tap_Truyen_Ngan_The_Gioi_Tap_2
P. 77
Tuyển Tập Truyện Ngắn Thế Gới. Cuốn hai.
Truyện Ngắn Norway
Encounter
Roy Jacobsen
Roy Jacobsen
(1954 - )
Viết tiểu thuyết và
truyện ngắn. Sinh quán
ở Oslo, Norway.
Năm 1982, xuất bản
tuyển tập truyện ngắn
Fangeliv (Đời Tù), đoạt
giải Tajei Vesaas’
debutantpris.
Ông đã lãnh giải thưởng
Norwegian Critics Prize
về văn chương.
Tiểu thuyết ông đã được đề nghị vào danh sách giải
Nordic Counsil’s Literature Prize: Selerherrene
(Người Chinh Phạt) 1991 và Frost (Băng Giá) 2004.
Cuộc Gặp Gỡ
Arvid chở cá đến hãng gói hàng rồi trở về lại thuyền
đang đậu thả neo. Không nhiều cá, khoảng nửa
thùng cá Tuyết, ba con cá Than lớn, và một số cá
Hồng, từ bốn mươi lần lưới. Tuy nhiên, không tệ hơn
mong đợi. Mùa đông hãm tài, kỳ vọng không thể cao.
Anh chèo chiếc xuồng nhỏ vào bờ. Đặt thùng gỗ
đựng cá Than lên xe gắn máy. Anh luôn luôn giữ lại
77
