Page 197 - Tuyen_Tap_Truyen_Ngan_The_Gioi_Tap_2
P. 197
Tuyển Tập Truyện Ngắn Thế Gới. Cuốn hai.
bốc cao cuộn tròn bay về hướng lồng đèn. Ông đẩy
nồi về phía tôi.
“Đang đói, ăn đi con.” Một nửa mặt ông chìm vào
bóng đen.
“Cảm ơn ba.” Vói đôi đũa đến trước. Hơi nước gần
như đóng cặn. “Món gì đây?”
“Cá.”
“Mùi thơm quá.”
Giữa nồi súp, những miếng cá dài cuộn tròn gần như
trái banh. Tôi gắp một miếng bỏ vào bát.
“Ăn tự nhiên. Còn nhiều lắm.”
“Cảm ơn.” Lấy thêm một ít, xong đẩy nồi về hướng
cha. Ông gắp vài miếng. Sau đó, cả hai chúng tôi nhìn
Kikuko đang múc súp.
Cha hơi cúi đầu. ông lập lại, “Đang đói, ăn đi con.”
Ông gắp vài miếng cá, bắt đều nhai. Tôi gắp một
miếng, bỏ vào miệng. cảm giác mềm, tươi ngọt trên
đầu lưỡi.
Tôi nói. “Ngon quá. Thứ gì vậy?”
“Chỉ cá thôi.”
“Quá ngon.”
Cả ba ăn trong im lặng. Vài phút trôi qua.
“Ăn thêm?”
“Còn đủ không?”
“Còn nhiều lắm, đủ cho ba chúng ta.” Cha tôi mở nắp
nồi, một lần nữa hơi nước bốc lên. Chúng tôi cùng
vói tới, tự múc cho mình. Tôi nói.
“Đây, miếng cuối cùng cho ba.”
“Cảm ơn.”
197