Page 29 - Tuyen_Tap_Truyen_Ngan_The_Gioi_Tap_2

Tuyển Tập Truyện Ngắn Thế Gới. Cuốn hai.

Mỗi buổi sáng, mẹ nhìn trộm vào phòng chúng tôi,
xem thử Muto đã lén trở về chưa. Có thể nhìn thấy
cảm giác thất vọng sâu thẳm tối sầm trong ánh mắt
của mẹ khi thấy chỉ có một mình tôi.
Chẳng bao lâu, tôi bắt đầu cảm thấy mẹ không quan
tâm đến tôi. Bà dồn hết năng lực lo lắng về Muto,
người đã gây cho bà nhiều đau đớn. Khi tôi phàn nàn
với bác Katty, bà nhắc lại câu chuyện đứa con hoang
trở về nhà trong thánh kinh và khuyên tôi phải vui lên.
“Con vẫn còn là một thiếu nữ. Chẳng bao lâu nữa sẽ
hiểu được tình thương của người mẹ đối với con cái,
ngay cả khi đứa con mình là một tên trộm.” Từ đó, tôi
cố gắng tìm hiểu những gì mẹ tôi đã phải trải qua. Dù
không thực sự cảm nhận được, tôi vẫn nỗ lực hết sức
để làm mẹ vui lòng. Thực tế, làm những việc này rất
khó khăn. Rồi mọi chuyện trở nên tồi tệ khi Malodi
Steven bị con rắn xanh độc núp trong bẩy của ông
cắn chết.
Malodi là người trả tiền thuê nhà cho chúng tôi. Dù
ông đã lập gia đình nhưng vẫn quanh quẩn mẹ tôi.
Tôi hận ông vì đã lừa dối vợ. Nhưng ông là người duy
nhất đã thành công khi chọc mẹ tôi cười trong suốt
hai tháng thương khó sau khi Muto mất dạng. Cái
chết của ông xô mẹ chìm vào tối tăm khủng hoảng
nhất mà tôi chưa từng thấy. Đây là người đàn ông
thứ ba mà mẹ đã mất trong năm năm qua.

Nhiều ngày qua bà không chịu ăn và hầu như không
nói. Tôi nghĩ đến việc bỏ trốn đến ở với bác Katty.
Nhưng tôi không muốn làm cho mẹ thêm đau khổ,
đành thôi ở lại. Rồi, một sáng thứ Bảy, sáu tuần sau
khi Malodi qua đời, mẹ nói với tôi đã quyết định nhờ
bác Katty đi cùng chúng tôi đến mộ bà ngoại. Dường
như mẹ muốn được thánh tẩy.
o 0 o

29