Page 106 - dacsan-bk-2011
P. 106
Liên Minh Thế Giới Chống Cộng (LMTGCC). Sau đều nên tôn trọng quốc kỳ và nếu mọi người đều quyết
năm 1975, lúc CSVN vừa chiếm được Miền Nam Việt tâm tranh đấu chung nhau hay ít nhứt cũng song song
Nam, ban tổ chức của liên minh này đã không còn nhau thì một ngày không xa lắm, quốc kỳ nền vàng ba
dùng cờ vàng ba sọc đỏ trong các phiên họp của họ. sọc đỏ sẽ phấp phới bay trên mọi nóc nhà Việt Nam từ
Nhưng bằng những lời lẽ hợp lý, cương quyết và cảm mũi Cà Mau cho đến ải Nam Quan.
động, cố Ðại Tá Ðỗ Ðăng Công đã làm cho họ thay đổi
ý kiến và từ đó, quốc kỳ của chúng ta đã được long II. QUỐC CA VIỆT NAM
trọng dùng chung với cờ của các nước hội viên khác
của LMTGCC ở mọi nơi. Ngoài ra, còn có những A. SỰ XUẤT HIỆN CỦA Ý NIỆM QUỐC CA
người khác cũng có những công tác tương tự. Khi đến TRONG LỊCH SỬ NHƠN LOẠI
thuyết trình về vấn đề Việt Nam ở Viện Ðại Học OSU
(Oregon State University) tại Cornvallis ngày 30 tháng Ý niệm quốc ca đã từng xuất hiện một lượt với ý
11 năm 1987, tôi được biết rằng các anh chị em sinh niệm quốc kỳ. Từ ngàn xưa, loài người đã có dùng
viên Việt Nam ở Viện Ðại Học này đã hai lần tranh những bản nhạc hay bài ca để đánh dấu sự có mặt của
đấu với ban giám đốc để cho cờ vàng ba sọc đỏ vẫn một nhơn vật lãnh đạo. Nhưng thời trước, với chế độ
được treo với tư cách là quốc kỳ Việt Nam ở một hội quân chủ, các bản nhạc hay bài hát loại này được xem
trường trưng bày cờ các nước. Phía Canada thì Cộng là biểu tượng riêng của cá nhơn nhà vua, nhá quí tộc
Ðồng Việt Nam đã tranh đấu để cho thị xã Toronto hoặc nhà đại diện cho các cự tộc cầm đầu cộng đồng.
chấp nhận để cho quốc kỳ Việt Nam được treo lên một Về nội dung, nó có thể là một bài để cho nhơn vật lãnh
tuần lễ mỗi năm tại kỳ đài của thị xã vào dịp 30 tháng đạo này cầu nguyện trời hay thần linh phù hộ ông, một
4. Tại Los Angelès (California) thì Cộng Ðồng Việt bài chúc tụng ông, đề cao công nghiệp của ông hay của
Nam đã được chấp nhận cho xây dựng một kỳ đài để gia tộc ông, hay một bài mô tả cảnh thái bình thạnh trị,
quốc kỳ Việt Nam sẽ được treo liên tục suốt năm. Tại hoặc sự cường thạnh của cộng đồng mà ông là chủ
San Jose (California), Cộng Ðồng Việt Nam cũng sẽ nhơn. Chỉ với cuộc Cách Mạng Pháp năm 1789, khi
xây dựng một kỳ đài tương tự*. Ngoài ra, trong dịp Tết quốc gia được xem là sở hữu của toàn thể mọi người
Mậu Thìn, quốc kỳ Việt Nam đã được treo trong suốt sống trong cộng đồng mới có bài hát được dùng làm
một tuần lễ ở trụ sở các tỉnh Santa Clara, thị xã San biểu tượng chung cho toàn thể quốc dân. Người Pháp
José và thị xã Milpitas. Có lẽ trên thế giới còn có đã dùng từ ngữ hymne national để chỉ loại bài hát này.
những nơi mà đồng bào Việt Nam đã tranh đấu và Quan niệm của người Pháp lần lần được người nước
thành công trong việc làm cho quốc kỳ nền vàng ba sọc khác chấp nhận và người thuộc các dân tộc nói tiếng
đỏ được cộng đồng quốc tế chấp nhận treo lên mà Anh đã dùng từ ngữ national anthem khi nói đến bài
chúng tôi không được biết nên không nêu ra đây được. hát tiêu biểu cho nước mình. Hymne national của Pháp
Riêng Ủy Ban Quốc Tế Yểm Trợ Việt Nam Tự Do hay national anthem theo tiếng Anh đã được người
(UBQTYTVNTD) thì dĩ nhiên là chánh thức công Việt Nam chúng ta dịch là quốc thiều nếu nhấn mạnh
nhận quốc kỳ này. Ngày 4 tháng 12 năm 1986, khi tổ trên phần âm nhạc, hay quốc ca khi nhấn mạnh trên
chức buổi hội thảo công khai đầu tiên của Ủy Ban, phần lời nói. Về phần thực hiện cụ thể thì bản quốc ca
Ông Chủ Tịch Paul Vankerkhoven đã đích thân kiểm đầu tiên trên thế giới là bài Marseillaise của Pháp. Bài
soát việc trang trí phòng hội thảo. Tại phòng này, quốc này do một đại úy công binh Pháp tên Rouget de Lisle
kỳ nền vàng ba sọc đỏ đã được treo chung với cờ các làm năm 1792 với tên là Chiến Ca Của Lộ Quân Sông
quốc gia trong Cộng Ðồng Âu Châu và đặc biệt là Rhin (Chant De Guerre Pour l’Armée Du Rhin).
được treo ở chỗ danh dự là ngay bên hữu cờ Bỉ là cờ Nhưng sau đó, nó được nổi tiếng khi được một tiểu
của nước chủ nhà. Chắc chắn là trong mọi cuộc hội đoàn chí nguyện quân gồm người gốc ở thị xã
họp công cộng của UBQTYTVNTD mà có treo cờ thì Marseille hát trong lúc kéo từ Marseille lên thủ đô
quốc kỳ của chúng ta sẽ được treo chung với cờ các Paris nên có tục danh là bài Marseillaise. Bài hát này
nước khác. Việc quốc kỳ của chúng ta lần lần tái hiện đã được phổ biến rộng rãi ở Pháp từ năm 1792 và đến
bên cạnh cờ các quốc gia khác trên thế giới là một dấu năm 1795, nó đã được chánh thức chọn làm quốc ca
hiệu cho thấy rằng công cuộc tranh đấu để giải phóng của Pháp. Sau khi người Pháp tung ra ý niệm quốc ca,
Việt Nam khỏi ách Cộng Sản có những tiến triển khả nhiều nước khác đã chấp nhận ý niệm này và đều có
quan. Hiện nay, quốc kỳ này là biểu hiệu hội tập mọi quốc ca. Có khi quốc ca được chọn là một bài đã được
người quốc gia Việt Nam: dầu có bất đồng ý kiến, dầu dùng để đánh dấu sự hiện diện của nhà vua. Ðó là
có những hiềm khích đối với nhau, mọi người quốc gia trường hợp bài God Save The King (Trời Phù Hộ Ðức
___________________________________________________________________________________
Đặc San Bất Khuất 2011 – Khóa 8 B+C/72 TB/TX 105