Page 43 - Tuyen_Tap_Truyen_Ngan_The_Gioi_Tap_2
P. 43
Tuyển Tập Truyện Ngắn Thế Gới. Cuốn hai.
xe. Chạy về hướng cổng vườn. Anh thấy nàng lao
vào, một tay cầm chặt chiếc giỏ, tay kia ôm ngực.
Thoạt nhìn, anh không thấy được chuyện gì khi cô
đứng lại, nhưng khi cô ngã vào tay anh, máu bắt đầu
phun ra từ ngực. Dùng tay bịt chặt vết thương và kêu
gọi đồng đội, một người lính nhanh nhẹn quăng chiếc
áo cho anh để đè ém máu nàng đang trào ra.
Nàng mở miệng muốn nói, nhưng tiếng ục ục trong
cổ họng làm nghẹn lời, chỉ còn tiếng rên rỉ, rồi tất cả
đột nhiên chấm dứt.
Chuyện xảy ra quá nhanh khiến anh không tin được.
Một khoảnh khắc khủng khiếp duy nhất đã kết thúc
mọi thứ. Làm sao thời gian có thể đứng im, tại sao nó
cứ tiến tới để cô phải chết? Vì sao cô không hồi sinh
dưới nụ hôn và tiếng khóc đau khổ của anh? Sao đôi
mí mắt không mấp máy khi nghe anh thì thầm nói yêu
cô?
Cô đã chết, khi hương thơm trên tóc vẫn còn vương
vấn trong không khí, khi hơi ấm trong lòng tay còn
cảm nhận được tay anh siết chặt, khi môi còn nếm
được môi anh hôn? Đôi mắt của cô chưa bao giờ thể
hiện sự chết, chỉ bừng sáng tình yêu và hứa hẹn với
cuộc đời.
Dụi mắt xua đuổi ác mộng, đưa tay nắm chiếc tẩu
Ibrahim đang đưa ra để những móng tay anh không
đâm sâu vào lòng tay. Ibrahim nhìn thẳng vào mắt
đồng đội. Ánh mắt dường như xác nhận, “Cô ta đã
chết rồi. Chúng tôi sẽ mang lấy cô ra khỏi lòng tay
của bạn và chôn cất trên ngọn đồi bên kia. Sẽ ghi dấu
ngôi mộ bằng lá cờ và tuyên phong cô ta là một nữ
anh hùng. Cô yêu bạn và trở thành biểu tượng cho
tất cả chúng tôi: Ibrahim, Wadee, Salih, Ahmad, và
Abdullah.”
Trên cao, trăng lưỡi liềm mỏng màu vàng với một ít
ngôi sao lác đác. Không có gì ngoài bóng tối và
43