Page 38 - Tuyen_Tap_Truyen_Ngan_The_Gioi_Tap_2

Tuyển Tập Truyện Ngắn Thế Gới. Cuốn hai.

Nàng bật cười khoái chí. Bắt gặp anh ta đang đỏ mặt
nhìn mình. Nàng từ từ muốn bước đi. Anh vội vã lên
tiếng trước khi sự nhút nhát xâm chiếm tâm tình, “Hy
vọng là tôi không quá đường đột. Tôi có thể hẹn cô ở
một nơi nào không?”

“Thị trấn này còn rất cổ kính về việc hẹn hò.”
“Nhưng chúng ta là đồng đội thân cận. Tôi huấn luyện
tân binh cả nam lẫn nữ. Hãy đến câu lạc bộ Hải Cảng,
chúng ta có thể trò chuyện một chút sau khi tôi huấn
luyện lính.”

Họ đồng ý gặp nhau ở đó lúc ba giờ. Trong lúc anh
đang trình diễn cho một đội nữ quân nhân xem cách
đứng thẳng, cầm súng trường khá nặng mà không
run tay, bất chợt nhìn thấy cô. Anh vẫn tiếp tục hướng
dẫn và không trò chuyện với nàng cho đến khi luyện
tập xong. Sau giờ tan hàng, anh quay lại chào cô, rồi
kéo ghế mời ngồi.
“Anh có mệt lắm không?”

“Ai mà không mệt. Nhưng một khi tôi nhận ra sự huy
động và chuẩn bị chiến tranh trong các khu định cư
người Do Thái, tôi ước mình có 60 giờ một ngày để
tập kỹ. Chúng tôi chuẩn bị đối phó với những nguy
cơ sắp đến.”
“Anh không sợ sao?”
“Muốn đề phòng, không phải dễ dàng. Tôi nghĩ,
người Do Thái đã dự trữ nhiều vũ khí trong các khu
định cư. Chúng tôi đã phát hiện ra nhiều chuyện.”
“Anh đã đến đó chưa?”
“Có, tôi đã đến đó nhiều lần cho đến khi mối liên hệ
trở nên căng thẳng. Bây giờ, không đi được nữa. Tôi
nằm trong danh sách sổ đen của họ.”
Nhìn thấy nàng đang quan sát mình. Ngay lúc này,
môi nàng hé mở và ánh mắt quả quyết lại sáng lên.

38