Page 40 - Tuyen_Tap_Truyen_Ngan_The_Gioi_Tap_2

Tuyển Tập Truyện Ngắn Thế Gới. Cuốn hai.

bọc sắt của Do Thái xâm nhập trên con đường từ
Haifa đến Acre rồi đến Nahariya. Nổi bật tinh thần
anh hùng của người dân ở Salama, ở mọi thành phố
và làng mạc.
Tiếp theo là sự sụp đổ ở Haifa.
Anh sẽ không bao giờ quên được buổi tối hôm đó.
Đang bận rộn tập luyện các tân binh, khi quay lại nhìn
ra biển, thấy hàng chục, hàng chục chiếc tàu chở đầy
người tị nạn. Dân Acre tập trung tại các bức tường
để tìm hiểu tình hình mới. Họ đã theo dõi tin tức các
trận chiến xảy ra ở Haifa, biết được chính quyền Anh
đã bí mật giúp quân Do Thái phục quốc (Zionist) cũng
cố những vị trí chiến lược. Mặc dù, Anh quốc công
khai tuyên bố, họ sẽ không rời Haifa cho đến vài
tháng sau chấm dứt thời kỳ Ủy Quyền, giờ này, đột
nhiên họ tuyên bố sẽ phải rời bỏ thành phố.
Nỗi kinh hoàng trút xuống vùng núi Carmel, lên đầu
dân Ả Rập đang sinh sống trên sườn dốc. Chính
quyền Anh loan truyền tin khủng khiếp này gây hỗn
loạn dư luận. Cùng một lúc, họ mở sẵn cửa cảng,
chuẩn bị tàu bè để chở những ai muốn bỏ trốn. Vì
vậy, mọi người chen lấn nhau xuống tàu, trong khi
tiếng súng vang rền từ dãy núi. Tàu bè đổ dân tị nạn
vào bờ biển Acre, một đám đông, một số ngơ ngác vì
thương tích, một số đói khát, số còn lại đầy sợ hãi.
Những ngôi nhà lớn, đền thờ hồi giáo, tu viện, quảng
trường trong thành phố, đầy nghẹt người chạy loạn.
Đám đông trờ thành gánh nặng cung cấp thực phẩm
và nơi tạm trú cho thành phố. Đêm hôm đó, anh thấy
Su’ad và hàng chục phụ nữ tự nguyện, tiếp nhận
những người bị thương tại bến cảng để đưa họ đến
bệnh viện và những nhà tư nhân. Đồng thời, tin đồn
như một cuộc chiến lan rộng bắt đầu xảy ra khiến mọi
người lo lắng.

40